La Hija Del Ganges/ The Daughter of Ganges

1REGRESO A INDIA Seis y media de la manana. Tal vez no haya dormido ni dos horas. De un salto paro el despertador y me meto en la ducha. Miro el desague para comprobar si se deslizan por el las imagenes sonadas, los nervios del viaje y el temor de hacer un alto en la vida que transcurre por pura inercia y afrontarla, ahora si. Sin embargo, para una limpieza a fondo no basta con agua y jabon. Ha llegado el momento de volver atras, de revivir los anos de la infancia, de seguir adelante empezando por el principio. El momento de regresar a India. Regreso a India porque alli naci el 7 de noviembre de 1967 y alli vivi hasta los seis anos, cuando me adoptaron los que hoy son mis padres. Se que mi primer llanto fue en Nasik, en el oeste del pais; se que mis primeros anos de vida transcurrieron en un orfanato de Bombay y, con certeza, poco mas. De ahi este retorno, para intentar resolver un gran numero de interrogantes. Los ultimos dias han significado un sinfin de despedidas y mas de uno ha soltado la pregunta del millon: Asha, seguro que estas preparada? Y cada vez, con el mismo gesto de automata, he asentido con la cabeza, en silencio, para que no se entreviera ni un apice del desasosiego que me reconcome. A quienes no puedo enganar -- ni tan solo lo intento -- es a mis padres. Ante el espejo del dormitorio me cepillo la larga melena negra y me pinto la raya de los ojos, tambien negra, como todas las mananas. Me esperan muchas horas de viaje y quiero ir comoda: escojo una falda larga de flores azules y blancas, una camiseta blanca y las sandalias viejas. La verdad es que elijo la falda mas bonita que tengo porque quiero causar buena impresion al llegar a mi pais. Mientras, voy haciendo un repaso mental de todo lo que llevo en la mochila: los pantalones mas holgados y frescos; un monton de camisetas y braguitas para no delatar mi poco arte al hacer la colada; las otras sandalias, las de suela gruesa, para caminar lo que haga falta; el botiquin repleto de pastillas de nombres impronunciables que hay que tomar para no contraer la malaria y otras enfermedades...Tambien la locion contra los mosquitos. En otra mochila, mas pequena, he metido la camara de fotos, una libreta, boligrafos, los pinceles y las pinturas, el pasaporte, el libro de vacunas y los dolares. Utilizare la libreta para escribir un diario. No lo he hecho nunca, pero quiero anotar todo lo que me suceda, todas las sensaciones. Que no se me escape nada. Me despido del piso, del balcon lleno de geranios y de las torres de la Sagrada Familia que sobresalen entre los edificios de enfrente. Durante todo este mes, Fatima me regara los geranios. Fatima es mi hermana. Ella tambien nacio en India, pero en el otro extremo del pais, y llego con un ano y medio a Barcelona, unos meses antes que yo. Somos hermanas a pesar de que no nos una el vinculo de unos padres biologicos, sino algo tanto o mas indestructible: el afecto de unos padres que nos acogieron y nos han criado como hijas suyas. Ellos hicieron confluir el andar de cada una en un unico camino, y de este modo hemos compartido la aventura de pertenecer a una misma familia. Dentro de cuatro semanas, las torreMiro, Asha is the author of 'La Hija Del Ganges/ The Daughter of Ganges ', published 2006 under ISBN 9780743286749 and ISBN 074328674X.